If At First You Don't Succeed...

Hey friends !
Bonjour les amis !

Long time !  I have been busy organizing (Yes, still...) my house.  I am getting very encouraged.

Ça fait une mèche !  Je suis en train de réorganiser (Oui, encore) ma maison.  Je suis vraiment encouragée.

Today's post is a short one but demonstrates that you can't quit after a fail.  Not even after two fails...

Aujourd'hui, un article court mais qui démontre qu'on ne doit pas abandonner après un échec, ni même deux...

I purchased the amazing ZOKU popsicle maker and have been making popsicles ever since.  But it only makes 3 pops at a time and I like to have them at the ready.  I have 6 sticks so I can make 6 pops tops.  I have ordered 6 more for a total of 12.  But how will I store them ?

J'ai acheté le super bidule ZOKU pour faire des popsicles et j'en fait depuis ce temps.  Mais il fait seulement 3 pops à la fois et j'aime en avoir prêts.  J'ai seulement 6 bâtons donc je peux faire 6 pops au maximum.  J'en ai commandé 6 autres donc je pourrai en avoir une douzaine,  Mais comment les entreposer ?

I have some really neat molds I purchased from Loblaws, before I bought the Zoku, and they are PERFECT for storing my Zoku pops.  Unfortunately, they only hold 6.  So I went out to buy one more and, no more !  What to do ?

J'ai acheté ces chouettes moules chez Loblaws, avant d'acheter le ZOKU, et ils sont parfaits pour entreposer mes pops Zoku.  Malheureusement, il y en a seulement 6.  Lorsque je suis allée pour en acheter 6 autres, il n'y en avait plus !  Que faire ?

Molds from Loblaws
Moules de Loblaws

The pops sticks have a little hole in the holder, to screw it on the removal tool.  So I thought I would make a holder.  I got an old plastic top and some golf T's.
Les bâtons ont un trou au milieu pour permettre de les visser sur l'outil pour les enlever.  J'ai donc pensé faire quelque chose pour les tenir.  J'ai pris un vieux couvercle de pot de plastique et des "t" de golf.

First try : Cement glue = FAIL
Premier essai: Colle contact = ÉCHEC

Leftover from my cupboard transformation...
Restant de la transformation de mes portes d'armoire,,,

The T's did not even stick because the plastic was too smooth.  The pops fell down...

Les "t" n'ont même pas collé sur le plastique parce qu'il est trop lisse.  Les pops sont tombés...

Pops BEFORE they fell (I would have needed a video camera...)
Les pops AVANT qu'ils tombent (J'aurais eu besoin d'une vidéo caméra...)

Second try : E-6000 = FAIL
Deuxième essai: colle E-6000 = ÉCHEC

I thought for sure this super glue would stick...  Well, NO !  Still too smooth...
J'étais certaine que cette super colle tiendrait...  Bien NON !  Encore trop lisse...



Third try : Drill holes into the top ! = SUCCESS
Troisième essai: Percer des trous dans le plastique !  = SUCCÈS

So, I busted out my faithful DRILL and went on drilling the cover.  I found a drillbit that was just big enough so the T's would be snug in the hole.  Since the cover is not even, I broke a few holes that I had to redo so the pops hold well.

J'ai donc pris ma fidèle PERCEUSE et j'ai percé des trous avec une mèche juste assez grande pour que les "t" soient bien pris dans les trous.  Comme le couvercle n'est pas égal, j'ai brisé quelques trous que j'ai dû refaire pour que les bâtons soient droits.

Freezer view.  Hope they stay straight...
Vue du congélateur.  J'espère qu'ils tiendront droit...

Meanwhile, I have been doing lots around the house.  We have painted the back patio and I painted my patio furniture, as well as the outside cats' house.
Entre-temps, j'ai fait beaucoup autour de la maison.  Nous avons peint la galerie arrière et j'ai peint mes meubles de patio et la maison des chats dehors.

I also have been changing my office area because school is starting very soon... gulp !  So I will be posting very soon with reveals of my new organization.

Je suis aussi en train de changer mon bureau de travail car l'école va bientôt commencer... gulp !  Mais je vais afficher très bientôt avec les dévoilements de ma nouvelle organisation.

Peace !

Claudia